ИДИОМАТИЧЕСКИЕ ВЫРАЖЕНИЯ. СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКОВ

Abstract

В данной статье я рассматриваю особенности идиоматических выражений и их функционирование в русском и английском языках. Цель моего исследования заключается в выявлении сходств и различий в употреблении, структуре и переводе идиом, а также в определении роли культурных и когнитивных факторов в их формировании. Идиомы, как элемент национального менталитета, позволяют глубже понять языковую картину мира, отражающую исторические, культурные и психологические особенности народа.