INGLIZ VA O‘ZBEK TILLARIDA OCHIQ VA YOPIQ IFODANING LINGVOKULTUROLOGIK XUSUSIYATLARI

Abstract

Ushbu maqolada ingliz va o‘zbek tillarida ochiq (explicit) va yopiq (implicit) ifoda vositalarining lingvistik hamda lingvokulturologik xususiyatlari qiyosiy jihatdan tahlil qilinadi. Tadqiqot doirasida ikki tilning sintaktik va leksik vositalari orqali ma’no ifodalash usullari o‘rganilib, ularning o‘xshash va farqli jihatlari aniqlangan. Shuningdek, turli olimlarning ilmiy qarashlari asosida madaniyat va til o‘rtasidagi bog‘liqlik ham yoritilgan. Tadqiqot natijalari ingliz va o‘zbek tillarida ifoda strategiyalarining milliy-madaniy omillar bilan chambarchas bog‘liq ekanligini ko‘rsatadi.