tijst

MAQSUD SHAYXZODA’S ACTIVITY AS A TRANSLATOR

Authors

  • Amirxonov Ibrohim Abdurahmon o’g’li

    Tashkent State Transport University
    Author

Keywords:

Maqsud Shayxzoda, translation, translation theory, Uzbek literature, literary heritage, poetry, translation process.

Abstract

This article examines the translation activities of Maqsud Shayxzoda, a prominent figure in 20th-century Uzbek literature. The study analyzes Shayxzoda’s work as a translator, his contributions to different literary genres, and the impact of his translations on the development of Uzbek literature. The paper explores how his translation activities were closely linked with his creative thinking and artistic vision, and how these translations facilitated the integration of Uzbek literature into the broader international literary context.   

References

1. Shayxzoda, M. Selected Works. Tashkent, 1990.

2. Qodirov, A. History of Uzbek Literature. Tashkent, 2005.

3. Karimov, T. Maqsud Shayxzoda’s Translation Activities. Tashkent, 2012.

4. Sobirov, R. Uzbek Translation and Literary Processes. Samarkand, 2015.

5. Ergashev, S. Translation and Creative Thought. Tashkent, 2013.

Downloads

Published

2026-01-08